A PayPay é um empréstimo?

Não. Você utiliza o limite do cartão que já possui, sem contratação de crédito adicional.